Par les transports publics :
En Train ou Bus (TPF) :
- Par Bulle - Montbovon, jusqu'à la halte de Lessoc
- Par Montreux - Montbovon (changer à Montbovon) puis Montbovon - Halte de Lessoc
Bus : Bulle - Lessoc
A pied jusqu'au Lity :
- Depuis la Halte de Lessoc : env. 2h30 de marche
- Depuis la Fontaine de Lessoc : prendre chemin alpestre Le Lity - Château-d'Oex : env. 2h de marche - Difficultés moyennes
Montée en VTT, à vélo ou à cheval
Montée en voiture : Pour les personnes autorisées, possibilité de monter avec un véhicule à moteur jusqu'au "Chaudzerya" (place de parc). La route est étroite.
Depuis la place de parc jusqu'au Chalet du Lity : env. 1 heure 30 à pied.
Carte topographique : 1245 - Château-d'Oex
Coordonnées : 573'350 / 149'830